CANNABIS SATIVA

mit generierter deutscher Übersetzung
Rückert rke1

Pain makes taking a breath very troublesome, is located deep in the chest and is of dull-pressing character.
Palpitations, oppression under the sternum with dull blows in cardiac region, eructations, general more coldness of the whole body with the face becoming increasingly hot.
Asthenic pneumonia.

Lilienthal ll1

Pneumonia of infants, simulating meningitis, with high fever and delirium, the lung-lesion is often only limited, confined to the apex;
mostly indicated late in the third (absorption) stage, where the deposit is limited to the lower portion of either or both lungs.
Complication with diseases of the heart or of large bloodvessels.

Hering hr1

Cough with spitting of blood and stitches in right side - with pleurisy.

Hoyne hn1

Dr.P.P. Wells says: "... It is not to be replaced by any other drug in cases of this kind (third stage), especially if there be a difficult, greenish expectoration,
with delirium during fever and vomiting of greenish, bilious matter.
The cough is frequent, teasing, hard, sometimes dry, sometimes even incessant."

Das danx

Expectoration: Greenish and viscid; ... salty sputum; ... sour, sweet; tough, viscid, yellow.
Cough: Cough violent and dry; ...
Respiration: Bronchitis with wheezing;
can only breathe when standing up (Asthma), oppressed breathing, as from a weight on the chest, with wheezing, rattling breathing;
difficult respiration.
Pain: Shootings in the bottom of the chest worse breathing, speaking, motion;
stitches low downward;
stitching pain in pleura.
Pulse: Pulse weak, slow, almost imperceptible.
Fever: Heat only in the face;
burning heat at night; ...
Conditions: Third stage;
... inflammation of the heart, violent palpitation of heart, shocks and beats in the region of the heart;
sensation as if drops were falling from the heart.
Guernsey: Inflammation of lungs with greenish vomiting and delirium;
despondent in forenoon, lively in afternoon;
opening and shutting of vertex worse from noise;
one cheek red, the other pale;
dry mouth and throat;
aversion to meat;
stitching in the skin all over while perspiring;
fingertips numb;
dryness of nose with heat;
pale face;
hot face with red cheeks;
dry mouth, viscid saliva, no thirst;
hard stool in constipation;
sensation in anus as if something were dropping out of it;
loss of voice;
pain the back, arresting breathing;
sensation as if drops of cold water were falling on head, from arms, from heart;
feels as if hot water were poured over him;
weary after meals;
gonorrhoea, walks very slowly, legs stretched apart;
typhoid fever where strangury exists.
Incoherent talking.

Aggravation:
Forenoon;
motion;
talking;
while urinating;
lying down;
ascending;
after meals.