CANTHARIS VESICATORIA mit generierter deutscher Übersetzung Lilienthal ll1 Violent pain with accelerated pulse and great thirst; burning pains; delirious talk about business; stitches in chest extending into axilla and sternum; tenacious mucus with painful hawking and nightly lancinations in chest; pleuro-pneumonia with stitches and darting in chest, agg during inspiration, cannot lie on affected side; stitches when turning the body quickly or when breathing rapidly, with arrest of breathing; great sensitiveness of the chest to the touch, extraordinary weakness of respiratory organs, disproportion between frequency of pulse and respiration. Farrington fr2 Pleurisy: Profuse sero-fibrinous exudations, excessive dyspnea, displacement of heart, stitches in chest, dry hacking cough, profuse sweat, palpitation, tendency to faint. Scanty, albuminous urine. Nash nh6 Pleurisy: Canth. must be given if the characteristic urinary symptoms are present, for it also has profuse serous exudation, frequent cough, dyspnea, and profuse sweats. Tyler tl3 Acute chest: -Inflammation of lungs, gangrenous type, prostration, and the lung affected burns like fire (Ter., Kreos., Carb-v.) or as if full of boiling water. -Especially with frequent micturition with burning, cutting pain. Fenimore fenx Blood-streaked, tenacious mucus. Kent k2 Gangrenous pneumonia - Immediately he expectorates cadaverous smelling expectoration, thin, bloody, watery; it has come on in an astonishingly rapid manner, and in a little while he will die; the nose is contracted, there is the hippocratic countenance, and the urine is suppressed. Das danx Location: Both sides; Right side. Expectoration: Bloody; acrid; ... rusty sputum; frothy saliva streaked with blood; black blood, bright red blood; dark blood; pale blood; difficult, frothy; mucous; sweet tough; ... yellow. Profuse tenacious and ropy mucus (Kali-bi., Hydr., Coc-c.); ... Cough: ... Short cough; Respiration: Oppression of breathing; difficult respiration with constriction of throat and dryness of nose; intense dyspnea. Chestpain: Shootings in the chest and sides; ... violent pain; (Ferr-p. 3x Trit.); ... Pulse: Pulse feeble, irregular (Tendency to syncope); pulse hard, full and rapid. Fever: Violent tenesmus, burning, cutting pains in bladder and urethra; the pain in bladder increases from drinking, craving for meat, urinal odor of sweat; burning of soles of feet, hands are icy cold. Great heat, thirst, redness all over body; great heat of abdomen; ... in afternoon. Conditions: ... burning and stinging in the larynx worse when hawking up tough mucus; tenacious ropy expectoration; ... sinking (Ars., lung burns, black sputum, restlessness, anxiety); lowest form of disease, violent inflammation, rapid invasion, picture of impending death (Ars.). Accompaniments: Burning pain and intolerable urging to urinate; constant tenesmus; burning when urinating; retention or suppression of urine; passes no urine or only a drop or two; desire for stool while urinating; urine burns like fire in the bladder and urethra; drinking even small quantities of water aggravates the pain in the bladder; the burning in urethra is better by cold applications, by sitting in cold water (very characteristic); ... burning pains in any part of body relieved by cold; things look yellow "Whole atmosphere looks yellow", burning in eyes; rapid and violent inflammations with tendency to develop into a gangrenous state; "inflammatory condition comes on with great rapidity and this brings the patient down violently sick in a great hurry". (Kent) Startling and alarming symptoms in all inflammatory conditions and death seems near; death-like appearance, expression of terror and despair on the face; sunken, hippocratic countenance; hot red face; yellow colour of face; sudden loss of consciousness with red face; stupor; anxious restlessness; uneasy, restless, dissatisfied, distressed moaning or violently crying, wants to be moved about constantly (Ars.) frenzy with shamelessness, delirium, worse on sight of dazzling bright objects and when touching the larynx or when trying to drink water; Burning in the mouth, in throat, mucous membranes all through the intestinal tract, even to the rectum and anus (worse from drinking cold water); thirst with aversion to all fluids; after stool chilliness; over-sensitiveness of all parts; burning with soreness especially in the cavities of the body; right side of body mostly affected; blisters; cold sweat on hands, feet and genitals; unquenchable thirst (Ars.). "Nearly all complaints accompanied with the characteristic urinary symptoms". (Nash) "It is a singular fact that if there be frequent micturation attended with burning, cutting pain or if not so frequent and the cutting burning pain attends the flow, Canth. is almost always the remedy for whatever other suffering there may be, even in inflammation of brain or lungs; Canth. should always be remembered and studied in treating affections of the air passages when the mucus is tenacious (Profuse tenacious ropy mucus)". (Guernsey) Aggravation: While drinking; from coffee, from drinking cold water; while urinating; after having urinated; touch; approach; oil; inspiration; lying on affected side; rapid breathing; sight of dazzling bright objects; touching the larynx. Amelioration: Rubbing; cold applications. "Warm applications" (Clarke). Compare with: Ars. danx, Carb-v. tl3, Kreos. tl3, Ter. tl3 Followed by: Bell. danx, Merc. danx, Phos. danx