FERRUM METALLICUM

mit generierter deutscher Übersetzung
Hering hr1

Pneumonia senilis;
laxity of fibre;
pulse soft and quick, occasionally slow and easily compressible;
dyspnea slowly increasing;
bloody expectoration;
Neglected pleuro-pneumonia, exudations are reabsorbed.
Epidemic pneumonia, dsypnea gradually increasing, no pressure under sternum;
pale, stupid face;
roof of mouth white;
skin neither burning nor cold and damp;
pulse never hard and full.
No ailments previous to the chill;
dyspnea (and oppression) increases slowly;
face pale and in adults it becomes collapsed, hippocratic or expressionless, stiff and stupid;
... stool consistent, brown.
After an attack of pneumonia, debility and chlorosis;
paleness of face and mucous membranes;
sweeling of spleen;
want of muscular power;
anemic murmurs.

Hoyne hn1

Pneumonia with pronounced anemia requires Ferr.
In pleurisy of anemic girls with profuse serous effusion, ascites, swelling of the feet and scanty urination Ferr. is valuable.
Other prominent symptoms are: Bruised feeling in the chest;
difficulty of breathing;
pains in chest with stitching (extending to shoulder-blades c1) and tension between shoulders;
aggravated from walking, motion and after midnight.

Carleton clx

Dry, tickling cough, with blood-spitting.